To smo mi, odrasli u različitim zemljama
i kulturama, ali smo doneli odluku
da zauvek budemo zajedno.

Pozivamo vas da nam se pridružite
na našem prvom porodičnom slavlju –
našem venčanju! Bićemo beskrajno srećni ako ovaj događaj podelite zajedno sa nama.

Datum:

Да-да, это мы! Время пролетело
так быстро, представляете? И вот, повзрослев,
мы приняли решение, что пора жениться!

Приглашаем вас присоединиться
к нашему первому семейному празднику —
нашей свадьбе! Будем счастливы,
если это событие вы разделите с нами.

Свадьба состоится:

Republika Srbija, grad Zrenjanin

Predivna atmosfera
u krugu bliskih i voljenih

Najvazniji dogadjaj

Наше торжество пройдет в стильной Усадьбе «Тайны Рублева» по адресу:
МО, Маслово, 62 (вблизи МКАД)

Пожалуйста, захватите теплые вещи,
ечером может быть прохладно:)

Дворец бракосочетания №1

Танцы, веселье и много любви

Сладкая пауза

Будем благодарны каждому
за счастливые моменты
этого дня

Будем благодарны каждому
за счастливые моменты этого дня

Встречаемся и ожидаем начала церемонии

Nakon toga sledi svečani
banket u Kovač Residence | Zrenjanin

Hunjadi Janoša 90, Zrenjanin 23000, Srbija

Naše venčanje će se održati –
Srpska pravoslavna crkva
Vavedenja Presvete Bogorodice

Ulica Cara Dušana 80, Zrenjanin

Sastajemo se kod crkve
i čekamo početak ceremonije

Мы старались сделать праздник красивым
и будем рады, если вы поддержите
цветовую гамму нашей свадьбы!

Dragi gosti, najvažnije nam je vaše prisustvo! Biće nam drago da vas vidimo u elegantnim odevnim kombinacijama
u svim nijansama, ali ljubazno molimo drage dame da belu boju ostave
za prelepu mladu. Dame – koktel haljine,
gospoda – košulje i odela.

Приятным комплиментом для нас
вместо цветов будет бутылочка вашего
любимого вина, которую мы откроем
на ближайшем совместном празднике!

Ne želimo da vas opterećujemo izborom pa cemo biti zadovoljni doprinosom budzetu nase mlade porodice.

Dragi gosti, molimo vas da nam
ne poklanjate cveće, jer ćemo
nekoliko dana kasnije otputovati
iz Srbije i nećemo stići da uživamo
u lepoti poklonjenih buketa.

Если у вас появятся вопросы
по мероприятию, обращайтесь
к нашему организатору:

Александра – 7 (950) 494-65-45

Dragi gosti, molimo vas da odgovorite
na nekoliko pitanja ispod.
Čekaćemo vaš odgovor do 01/08

По вопросам трансфера по Сербии
и удобного проживания мы обязательно направим вам всю необходимую информацию после подтверждения вами приезда в Сербию.
Спасибо!

Dragi naši čekamo vas 29.08